🌟 콩밥(을) 먹이다

1. (속된 말로) 감옥살이를 하도록 만들다.

1. 豆飯を食わせる臭い飯を食わせる: 刑務所に入らせることを俗にいう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 솔직히 대답하시오. 경찰은 당신을 콩밥 먹이려는 게 아니라오.
    Answer honestly. the police are not trying to feed you.
  • Google translate 부도를 내고 도망간 김 사장은 찾았어?
    Did you find mr. kim who went bankrupt and ran away?
    Google translate 아직 못 찾았어. 두고 봐. 내가 그 인간 꼭 찾아서 콩밥 먹일 거야.
    I haven't found it yet. you'll see. i'll make sure to find him and feed him beans.

콩밥(을) 먹이다: make someone eat the prison meal,豆飯を食わせる。臭い飯を食わせる,faire manger du riz de soja,dar de comer arroz con judías,يأكل أرزًا بالفول,шоронгийн хоол идүүлэх,(cho ăn cơm đậu) cho ăn cơm tù, cho ngồi bóc lịch,(ป.ต.)ทำให้กินข้าวที่หุงผสมถั่ว; จับไปกินข้าวแดง,,,让人吃牢饭;关进监狱,

💕Start 콩밥을먹이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 法律 (42) 外見を表すこと (97) 家事 (48) 文化の比較 (78) 環境問題 (226) 位置を表すこと (70) 食べ物を説明すること (78) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 食文化 (104) 建築 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 教育 (151) 大衆文化 (52) 一日の生活 (11) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 家族行事(節句) (2) 謝ること (7) 失敗話をすること (28) 趣味 (103) 歴史 (92) 経済・経営 (273) 料理を説明すること (119) 芸術 (76) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を注文すること (132)